Antes que nada, la letra. La propia que emergía de la pluma fuente. Llamarse un nombre. Deletrear la propia existencia. Y la del otro que nace en la propia mirada.

 ¿Orígenes? …quizás aquellos álbumes de poesía que solíamos llevar de niñas, con recortes florales, dibujos, algún pensamiento filosófico o una cita del repertorio popular. Más tarde irrumpe la muerte y el silencio, y el diario se vuelve oráculo y confesionario existencial. A partir de este momento, la que escribe ya no es niña y se traduce la vida a la vida. Más adelante, las imágenes se descubren como otro tipo de escritura que habita en la memoria y proyecta nuevos universos. Así sigo, navegando entre dos polos, la palabra y la imagen.

Nací a medianoche de luna llena, entre los signos géminis y cáncer, con el sol en oposición a la luna. Eterna tensión. Interrogación. Pausa y puntos suspensivos… los finales abiertos. En la vida y en las historias.

Christiane Burkhard

Documentalista, politóloga y autora. De origen alemán, llegó hace veinticinco años a México para quedarse. Su trabajo como cineasta aborda el apunte autobiográfico, la reflexión social y política a la par que investiga las posibilidades de la expansión de los formatos. De su filmografía destacan: Vuela angelito (2002)  La emperatriz de México ( 2005), Trazando Aleida (2008) y En camino (2014). Trazando Aleida ganó en la Categoría Mejor Documental Mexicano en el Festival Internacional de Guadalajara, en el Festival Internacional de Cine de Moreli así como el premio “José Rovirosa” de la UNAM.

Ha sido becaria del Media Arts Fellowship de la Fundación Rockefeller (2007) – ahora Tribeca Film Institute – y ha sido miembro del Sistema Nacional de Creadores del Fonca (2011). Ha trabajado como curadora de eventos y muestras de cine, seminarios y festivales y ha publicado sobre teoría y praxis documental.

Es profesora del Centro de Capacitación Cinematográfica y docente en importantes plataformas nacionales e internacionales de formación audiovisual alternativas y de video comunitario, tales como Doculab, Morelialab, Cinergia Costa Rica, Campamento Audiovisual, Ambulante mas allá, Cátedra Bergman, explorando el documental desde una perspectiva crítica, experimental e intima.

En su ultimo proyecto En camino, explora las posibilidades del cine expandido. Es el primer proyecto transmedia apoyado por el Imcine y se estrenó en el 2013 en DOCSDF y otras plataformas de exhibición alternativas, como webdoc e instalación multimedia asi como documental en vivo, combinando la video proyección con la lectura de fragmentos del diario y proyecciones. En camino se publicó en la editorial independiente Sur+ y ganó el premio al mejor ensayo en la Feria del Libro Independiente en el 2015.